Para esse propósito, o porta aviões Valiant está a caminho.
Zbog toga šaljemo nosaè aviona Valijant.
A propósito, o carro que você solicitou, já foi despachado.
Usput reèeno, automobil koji ste naruèili je isporuèen.
A propósito... o Sr. Stromberg prefere não dar aperto de mão.
Usput... Mr. Stromberg ne voli da se rukuje.
A propósito, o aluguel e a comida não são as únicas coisas que custam dinheiro.
Usput, hrana i stanarina nisu jedino što ovde košta.
A propósito... o que aconteceu hoje?
Što je bilo danas? Je li je pozvao van?
A propósito, o relógio está 20 minutos adiantado.
Pride, taj sat žuri 20 minuta.
A propósito... o advogado era Eli Gould, a vítima da "cobiça".
Odvetnik je bio Eli Gould. Žrtva "pohlepe".
A propósito, o meu nome verdadeiro é Hatcher.
Usput, moje pravo ime je Haèer.
A propósito, o diretor Brown mandou um caloroso obrigado.
Usput, dir. Brown šalje tople zahvale.
A propósito, o técnico me deu sua antiga posição.
Usput, trener mi je dao tvoju staru poziciju.
E, a propósito, o aparelho Higgs também esgotou a energia dos reatores.
Osim toga Higgsov ureðaj je ispraznio gorive šipke u reaktoru.
A propósito o presidente quer que eu me junte a você.
Predsjednik želi da radim s tobom.
A propósito, o papai me deu o cano hoje.
Usput, Tata me danas totalno ispalio.
A propósito, o óleo que querem produzir nessa área protegida no norte do Alaska, que eu espero que não seja, eles dependem de caminhões para sair e entrar lá.
I uzgred budi reèeno, nafta koju žele da proizvode u tom zaštiæenom podruèju u Severnoj Aljasci, a ja se nadam da neæe, moraju da zavise od kamiona koji æe dolaziti i odlaziti odatle.
E a propósito, o que faz você pensar que eu poderia deslocar parte do telhado da igreja?
Kako misIite da bih mogao oIabaviti dio crkvenog krova?
A propósito, o que é isso?
Usput, dušo, što se ovdje događa?
A propósito, o que é isso na sua mãe?
Шта ти је то у руци?
A propósito, o que foi verdadeiro em seu relacionamento com Richard?
A kakva je to tvoja prava veza sa Rièardom?
Aldy, a propósito, o que aconteceu com Jackie?
Aldi, uzgred, što se dogodilo sa Jackie?
A propósito, o Dr. Bob falou que você ofereceu o cargo para ele primeiro.
И иначе, др. Боб ми је рекао да си прво њему понудио тај посао.
Todos temos um propósito, o seu é mudar o mundo.
Svi mi imamo svrhu. Tvoja je da promeniš svet.
E a propósito, o que é isso?
Kad smo kod toga, šta je ovo?
A propósito, o que era tão importante que tinha que ver o Harvey antes de vim me ver?
Usput, što je bilo tako važno da si morao vidjeti Harveya prije mene?
A propósito, o capitão está bem interessado neste caso.
Usput, kapetan se jako zainteresirao za ovo.
A propósito, o seu filho gostou da camisa de futebol?
Usput, da li se svideo tvom sinu fudbalski dres?
A propósito, o olho do vovô Chen nos ajuda a sermos discretos nas tocaias.
Успут, изглед дедице Чена добро дође при осматрању.
Cada um de nós tem um propósito, o seu irá se revelar espontaneamente.
Свако од нас има виши циљ. Твој тек треба да се открије.
A propósito, o que foi fazer naquela garagem, para início de conversa?
Узгред, шта си уопште радио тамо у гаражи?
E, a propósito, o seu pai ligou para confirmar que vocês vão sair para beber com o Mark.
Uzgred, tvoj tata je zvao da potvrdi da ti i on treba da popijete piæe sa Markom.
A propósito, o que você fez pela carta?
Usput, što si uradio u vezi onog pisma?
A propósito, o homicídio que tem te aborrecido, o arquivo na sua mesa.
Govoreći o. U to je ubistvo je li muče, dosije vašem stolu.
A propósito, o meu foi aos 19, e Geraldine Coco, onde quer que esteja, obrigado.
Kod mene - u 19. I Geraldine Coco, gde god da si, hvala ti!
A propósito, o segredo é não ir dormir até que tenha escrito as palavras do dia.
Узгред, тајна је да не идете да спавате док не напишете дневну квоту речи.
A propósito, o que acontece com os olhos?
Usput, šta se dešava s očima?
Qual o propósito? O que te inspira?
Šta je svrha? Šta vas inspiriše?
Nada de cochilos ou cafeína, a propósito, o que é horrível para todos os envolvidos.
Inače, nema dremanja ni kofeina, tako da je grozno za sve koji učestvuju.
Propósito, o desejo de fazer o que fazemos para que sirva a algo maior que nós mesmos.
Svrha, želja da radimo ono što radimo u svrhu nečega što je veće od nas samih.
É muito difícil saber, a propósito, o que você não valoriza
Usput, veoma je teško znati šta je to što uzimate zdravo za gotovo.
1.9230179786682s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?